Business en bref

Colin Powell atterrit dans la Silicon Valley

L’ancien secrétaire d’Etat américain de George W. Bush, Colin Powell reprend du service. Il vient d’être recruté par la société californienne de capital-risque Kleiner Perkins Caufield & Byers. Dans l’histoire récente de la Silicon
Valley, Kleiner Perkins s’est notamment illustré en finançant quelques projets prometteurs tels que Google ou Netscape Communications. Selon Ray Lane, associé chez Kleiner Perkins l’apport de Colin Powell est simple. ‘ Le
général Powell dispose d’une vision globale sur le monde. Il devrait nous aider dans nos projets d’investissements en dehors des Etats-Unis ‘, a expliqué cet ancien président d’Oracle, cité par le site
News.com.

Yahoo!, traducteur automatique de requêtes

C’est ce jeudi 21 juillet que Yahoo! doit proposer, en test sur la version allemande du portail, une nouvelle fonction de recherche : Yahoo! Suche Translator. Le principe consiste à permettre à des
internautes germanophones de saisir leurs requêtes dans leur langue d’origine tout en obtenant des résultats sur des pages en anglais ou en français. Il s’agit de palier le déficit de pages Web en allemand tout en évitant aux
utilisateurs non-anglophones de toujours devoir faire leurs requêtes en anglais pour obtenir une réponse, avec les problèmes de traduction que cela pose. Là, c’est le moteur de recherche qui se charge de la traduction. Si le test s’avère
concluant, les utilisateurs francophones de Yahoo! pourraient avoir droit à ce système d’ici à la fin de l’année.

Un PC HP à 249 dollars

HP casse les prix… sur le marché américain. Le constructeur informatique propose deux modèles d’ordinateurs bas de gamme (les Pavilion a1030e et a1000y) à 249 dollars, un prix rendu possible grâce à une remise de
50 dollars sur l’achat d’un moniteur non fourni dans l’offre de base, indique le site News.com. Doté d’un disque dur de 40 Go et riche de 256 Mo de mémoire vive, le a1030e est équipé d’un processeur Sempron 3000+
cadencé à 1,8 GHz.

Verisign s’offre IDefense

Le géant américain Verisign, qui propose notamment des infrastructures et des services Internet (solutions de paiement, sécurité, enregistrement de noms de domaine, voix sur IP, etc.) aux entreprises vient d’acquérir son
compatriote IDefense pour 40 millions de dollars cash. Verisign entend ainsi renforcer son offre de sécurité informatique. IDefense identifie les failles de sécurité et, par une activité de veille, étudie la manière dont la communauté des
pirates informatiques les exploitent. La société continuera de commercialiser son offre séparément. Ainsi, ses clients actuels n’auront pas à passer par Verisign.

Yahoo! France pose un lapin à son espace ‘ rencontres ‘

A compter du 11 octobre 2005, la version actuelle du service ‘ rencontres ‘ de Yahoo! disparaîtra pour renaître sous la forme d’un partenariat avec Meetic.fr, la société créée par Marc Simoncini. Cette
annonce fait suite à dautres accords du même type récemment conclus entre Meetic et les filiales italienne et espagnole de Yahoo!.