La rédaction

Business en bref

Réunion au sommet entre FAI et le cinéma - Lucent renoue avec les bénéfices - Nouvelle offensive contre les brevets logiciels...

Liaison ADSL à très petite vitesse et facturation à haut-débit

Les clients de l'ADSL prolifèrent... Mais la mise en service des lignes tarde beaucoup. La facturation, pour sa part, se fait parfois sans délai !

Chansons et Comptines interactives

Les tout-petits participeront à diverses activités autour de chansons enfantines. Un CD-Audio accompagne le jeu.

Epson Perfection 2480 Photo

Ce scanner est cher (c'est la politique d'Epson) mais il contentera les plus exigeants. Rapide et fiable, il dispose en plus de fonctions spéciales, entre autres, un dos à transparents.

Pascal Evrat (Manfield)

' A tous les niveaux, le pilotage doit s'affiner et s'effectuer en temps réel. '

HP Scanjet 3770

Tout récent, ce scanner a de quoi séduire : un look original, la meilleure note en qualité d'image et la rapidité en plus. On regrettera juste son fort encombrement.

HP Scanjet 3670

Idéal pour qui privilégie la qualité de numérisation, ce scanner dispose en plus d'un dos à transparents. Fin de vie oblige, on devrait pouvoir le trouver à des prix promotionnels prochainement.

Canon CanoScan 3200F

Parfait pour les amateurs de retouche photo grâce à ses fonctions spéciales, ce scanner avec dos à transparents fait presque jeu égal avec le gagnant, et cela, pour 50 euros de moins !

Canon CanoScan Lide 30

Ce frère jumeau du Lide 20 ?" même défauts, mêmes qualités ?" n'a presque plus de raison d'être, sauf si vous réussissez à le trouver, comme nous, à moins de 60 euros chez LDLC et Multi-pass !

HP Scanjet 2400

Pour 20 euros de moins que ses grands frères, ce scanner n'a pas à rougir de ses qualités. Mais on se passera du dos à transparents et il ne faut pas s'attendre à des records en terme de rapidité.

Moins intéressant qu’une multifonction

Ce scanners sont souvent les mêmes que dans les appareils multifonctions. Aussi faut-il bien penser à ses besoins avant de choisir un type de machine ou l'autre.

Word 2000 et suivants : imprimer un texte en soulignant les fautes

Canon CanoScan Lide 20

Mini-prix, mais il fait le maximum ! Le Lide 20 s'affiche à 20 euros de moins qu'il y a un an, lorsqu'il remportait notre banc d'essai. Du coup, il obtient le meilleur rapport qualité/prix.

Comment nous les avons testés

Ces scanners sont restés plusieurs semaines entre les mains de nos ingénieurs pour être évalués sous toutes les coutures. Un jury aguerri dans l'évaluation des documents numérisés s'est également penché sur leur cas.

Systran Personal : traduire sans (trop) trahir

La version personnelle de ce traducteur anglais-français emprunte plusieurs fonctions à la version pro. Mais mieux vaut vérifier le travail avec le dictionnaire fourni sur CD-Rom.

Umax Astra 4700 Photo

S'adressant avant tout à des utilisateurs avertis, débutant s'abstenir, ce scanner ultrarapide équipé d'un dos à transparents s'affiche à moins de 70 euros. Mais la qualité est décevante.

Trust Direct WebScan 19200

C'est le scanner idéal pour petits budgets. Une qualité acceptable pour moins de 50 euros, le deal en intéressera certains, surtout ceux qui se moquent de la rapidité de numérisation.

PSC 1215, de Hewlett-Packard : un tout-en-un pas cher

Cet appareil imprime et scanne correctement. Mais son petit prix le prive de plusieurs fonctions et accessoires utiles. De plus, son coût à la page est très élevé.

1er : Zoo Tycoon

Pile-poil !